Médaillon convexe de LGC marqué « 68L032 » et ancré horizontalement dans la paroi du mur de fondation est de l'église catholique de Melocheville (au nord de la route 132 et 0,3 km à l'ouest du tunnel du canal de Beauharnois). Le repère est situé à 0,61 m du coin sud-est de l'église, à 1,27 m au-dessous des briques et 0,12 m au-dessus du sol.