Médaillon convexe de bronze de la Voie maritime du Saint-Laurent marqué #6 et ancré verticalement du côté ouest de l'écluse au coin sud du mur de soutènement, à 4,6 m à l'est du limnigraphe, à 12,32 m à l'est du RN 58L9021. Le repère est situé à 7,35 m d'une balise-témoin sur poteau-pancarte, à 2,13 m du premier boulon d'amarrage, à 0,69 m du bord de l'eau, à 1,09 m de l'extrémité sud-ouest du trottoir de béton et à 6,45 m du coin sud du limnigraphe.
